recogido


recogido
adj.
shrunk.
m.
tuck.
past part.
past participle of spanish verb: recoger.
* * *
recogido
nombre masculino
1 (de pelo) hairdo; (de vestido) tuck, gathering
llevaba un recogido en el pelo she wore her hair up
————————
recogido
participio pasado
1→ {{link=recoger}}recoger
adjetivo
1 (apartado) secluded, withdrawn
2 (pelo) pinned back, tied back
3 (pequeño) small
nombre masculino recogido
1 (de pelo) hairdo; (de vestido) tuck, gathering
llevaba un recogido en el pelo she wore her hair up
* * *
1. ADJ
1) [vida] quiet; [lugar] secluded; [persona] reserved, retiring

ella vive muy recogida — she lives very quietly

2) (=apretado) bunched up, tight
2.
SM tuck, gathering
* * *
-da adjetivo <vida> quiet; <lugar> secluded
* * *
= accumulated.
Ex. Small wonder then that western dance classes in the city are brimming with corporates learning to shake a leg and get rid of accumulated stress.
----
* no recogido = uncollected.
* recogido a mano = hand-picked.
* * *
-da adjetivo <vida> quiet; <lugar> secluded
* * *
= accumulated.

Ex: Small wonder then that western dance classes in the city are brimming with corporates learning to shake a leg and get rid of accumulated stress.

* no recogido = uncollected.
* recogido a mano = hand-picked.

* * *
recogido -da
adjective
‹vida› quiet; ‹lugar› secluded
el ambiente recogido de la capilla the peaceful atmosphere of the chapel
* * *

Del verbo recoger: (conjugate recoger)

recogido es:

el participio

Multiple Entries:
recoger    
recogido
recoger (conjugate recoger) verbo transitivo
1
a) (levantar) ‹objeto/papelesto pick up;

recogí el agua con un trapo I mopped the water up

b)casa/habitaciónto straighten (up) (AmE), to tidy (up) (BrE);

platosto clear away;
recogido la mesa to clear the table

2
a)dinero/firmasto collect

b)deberes/cuadernosto collect, take in

c)trigo/maízto harvest, gather in;

frutato pick;
flores/hongosto pick, gather
d)tienda de campaña/velato take down

e)peloto tie … back;

le recogió el pelo en una cola he tied her hair back in a ponytail

3 (ir a buscar) ‹personato pick up, fetch, collect;
paqueteto collect, pick up;
basurato collect;
equipajeto reclaim
verbo intransitivo (guardar) to clear up, to straighten up (AmE), to tidy up (BrE)
recogerse verbo pronominal ‹peloto tie up;
faldato gather up
recoger
I verbo transitivo
1 (un objeto caído) to pick up
2 (información, dinero, basura, etc) to gather, collect
3 (una casa) to tidy up
recoger la mesa, to clear the table
4 (en un sitio a alguien o algo) to pick up, fetch, collect: vino a recogernos a las tres, she came to pick us up at three o'clock
5 (ordenar, guardar) to tidy (up), clear up: recoge tus juguetes inmediatamente, pick up your toys this instant
6 (a una persona o animal necesitados) to take in
7 (cosecha) to harvest, gather in
8 (fruta) to pick
II vi (poner orden, colocar, guardar) to tidy up: antes de irnos tenemos que recoger, we'll have to tidy up before we go
recogido,-a adjetivo
1 (el pelo) tied up
2 (un lugar) cosy, secluded
3 (una vida) quiet
'recogido' also found in these entries:
Spanish:
recogida
* * *
recogido, -a adj
1. [vida] quiet;
[lugar] secluded;
lleva una vida recogida he leads a quiet life
2. [cabello] tied back
* * *
recogido
adj
1 habitación tidy, neat
2 modo de vida quiet
* * *
recogido, -da adj
: quiet, secluded

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • recogido — recogido, da adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Uso/registro: elevado. Que vive con recogimiento y tiene poco contacto con la gente: Miguel lleva una vida recogida. El viejo está muy recogido en sí mismo. La recogida existencia que …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • recogido — recogido, da (Del part. de recoger). 1. adj. Que tiene recogimiento y vive retirado del trato y comunicación de las gentes. 2. Dicho de una mujer: Que vive retirada en determinada casa, con clausura voluntaria o forzosa. U. t. c. s.) 3. Dicho de… …   Diccionario de la lengua española

  • recogido — ► adjetivo 1 Que ocupa poco espacio o está poco extendido: ■ el ave descendía veloz con las alas recogidas. 2 Que está resguardado: ■ se pararon en un paraje muy recogido para descansar. SINÓNIMO acogedor 3 Que vive con recogimiento y tiene poco… …   Enciclopedia Universal

  • recogido — {{#}}{{LM R33124}}{{〓}} {{SynR33936}} {{[}}recogido{{]}}, {{[}}recogida{{]}} ‹re·co·gi·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Retirado del trato y de la comunicación con los demás: • llevar una vida recogida.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • recogido — (adj) (Intermedio) que permanece lejos del contacto con la gente Ejemplos: Desde que se ha enfermado vive recogido. Se retiraron a un monasterio recogido. Sinónimos: apartado, retirado, aislado, recluido, ensimismado …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • recogido — I. pp de recoger o recogerse II. adj y s Tratándose de niños, que ha sido adoptado por una pareja o una familia o que vive en una institución para niños huérfanos o abandonados: La vida con los recogidos no era mala , Las heroínas(41) de las… …   Español en México

  • recogido — Sinónimos: ■ aislado, apartado, retirado, recluido ■ agrupado, reunido ■ ordenado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • A nadie le amarga un dulce. — Recogido por Miguel Delibes en su obra dice que nadie rehúsa una cosa útil y provechosa, por pequeña que sea …   Diccionario de dichos y refranes

  • A todo hay remedio, sino a la muerte. — Recogido por Cervantes en el por Galdós en y por Miguel Delibes en suele decirse, a modo de consuelo, ante algún quebranto felizmente superado …   Diccionario de dichos y refranes

  • Al hombre, braga de hierro; a la mujer, de carne. — Recogido en el explica, con ostensible sentido erótico, el diferente modo con que debe tratarse al hombre y a la mujer: a él, con energía y dureza; a ella, con suavidad y dulzura …   Diccionario de dichos y refranes

  • De casta le viene al galgo el ser rabilargo. — Recogido por Galdós en y luego por Delibes en expresa peyorativamente que los hijos suelen heredar las flaquezas de sus padres …   Diccionario de dichos y refranes


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.